Chinook jargon

Hymns in the Chinook Jargon Language

Myron Eells

Palmer's Journal of Travels Over the Rocky Mountains, 1845-1846

Joel Palmer

Dictionary of the Chinook Jargon, or, Trade Language of Oregon

George Gibbs

Dictionary of the Chinook Jargon, or Indian Trade Language, of the North Pacific Coast